| Primary | |||||||||||||||||||
| Salary | Name | P | AVG | OBP | SPC | G | AB | H | 2B | 3B | HR | R | RBI | BB | K | HBP | IW | SB | CS |
| 34 | Helton* | 1b | .358 | .458 | .630 | 160 | 583 | 209 | 49 | 5 | 33 | 135 | 117 | 111 | 72 | 2 | 21 | 0 | 4 |
| 14 | Mueller# | 3b | .326 | .398 | .540 | 146 | 524 | 171 | 45 | 5 | 19 | 85 | 85 | 59 | 77 | 7 | 2 | 1 | 4 |
| 30 | Ramirez,M | lf | .325 | .427 | .587 | 154 | 569 | 185 | 36 | 1 | 37 | 117 | 104 | 97 | 94 | 8 | 28 | 3 | 1 |
| 1 | Ordonez,R | ss | .316 | .328 | .487 | 34 | 117 | 37 | 11 | 0 | 3 | 14 | 22 | 2 | 12 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| 18 | Guillen,J | rf | .311 | .359 | .569 | 136 | 485 | 151 | 28 | 2 | 31 | 77 | 86 | 24 | 95 | 14 | 2 | 1 | 3 |
| 34 | Beltran# | cf | .307 | .389 | .522 | 141 | 521 | 160 | 14 | 10 | 26 | 102 | 100 | 72 | 81 | 2 | 4 | 41 | 4 |
| 14 | Burroughs* | 3b | .286 | .352 | .402 | 146 | 517 | 148 | 27 | 6 | 7 | 62 | 58 | 44 | 75 | 11 | 4 | 7 | 2 |
| 16 | Sanders | rf | .285 | .345 | .567 | 130 | 453 | 129 | 27 | 4 | 31 | 74 | 87 | 38 | 110 | 5 | 4 | 15 | 5 |
| 3 | Santiago,B | c | .279 | .329 | .424 | 108 | 401 | 112 | 21 | 2 | 11 | 53 | 56 | 29 | 69 | 2 | 0 | 0 | 1 |
| 3 | Bautista | rf | .275 | .330 | .394 | 88 | 284 | 78 | 16 | 3 | 4 | 29 | 36 | 21 | 50 | 4 | 2 | 3 | 2 |
| 1 | Perez,E | c | .271 | .304 | .420 | 107 | 350 | 95 | 17 | 1 | 11 | 26 | 45 | 17 | 47 | 0 | 3 | 0 | 1 |
| 2 | Mackowiak* | 3b | .270 | .342 | .443 | 77 | 174 | 47 | 4 | 4 | 6 | 20 | 19 | 15 | 53 | 4 | 2 | 6 | 0 |
| 1 | McMillon* | lf | .268 | .354 | .458 | 66 | 153 | 41 | 11 | 0 | 6 | 15 | 26 | 19 | 36 | 2 | 1 | 0 | 0 |
| 1 | Bloomquist | 3b | .250 | .317 | .321 | 89 | 196 | 49 | 7 | 2 | 1 | 30 | 14 | 19 | 39 | 1 | 1 | 4 | 1 |
| 3 | Cora* | 2b | .249 | .287 | .338 | 148 | 477 | 119 | 24 | 3 | 4 | 39 | 34 | 16 | 59 | 10 | 3 | 4 | 2 |
| 1 | Ledee* | cf | .247 | .334 | .475 | 121 | 255 | 63 | 15 | 2 | 13 | 37 | 46 | 34 | 59 | 0 | 5 | 0 | 0 |
| 1 | Clark,T# | 1b | .232 | .300 | .472 | 125 | 254 | 59 | 13 | 0 | 16 | 29 | 43 | 24 | 73 | 1 | 2 | 0 | 0 |
|   | Pitchers |   | .147 | .165 | .168 | 0 | 95 | 14 | 0 | 1 | 0 | 8 | 8 | 2 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|   | Total |   | .291 | .360 | .485 | 0 | 6408 | 1867 | 365 | 51 | 259 | 952 | 986 | 643 | 1119 | 74 | 84 | 85 | 32 |
| Secondary | ||||||||||||||||
| Name | P | GS | PA | SH | SF | GDP | GW | CI | OPS | RC | RC27 | ISO | TAVG | SEC | EBH | TB |
| Helton* | 1b | 159 | 703 | 0 | 7 | 19 | 10 | 0 | 1.088 | 167.8 | 11.2 | .271 | 1.209 | .455 | 87 | 367 |
| Mueller# | 3b | 134 | 600 | 4 | 6 | 11 | 4 | 0 | .938 | 113.0 | 8.1 | .214 | .951 | .321 | 69 | 283 |
| Ramirez,M | lf | 152 | 679 | 0 | 5 | 22 | 8 | 0 | 1.014 | 140.8 | 9.2 | .262 | 1.086 | .436 | 74 | 334 |
| Ordonez,R | ss | 32 | 124 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | .815 | 16.9 | 5.1 | .171 | .706 | .171 | 14 | 57 |
| Guillen,J | rf | 115 | 535 | 8 | 3 | 16 | 8 | 1 | .928 | 92.8 | 6.9 | .258 | .892 | .303 | 61 | 276 |
| Beltran# | cf | 137 | 602 | 0 | 7 | 8 | 10 | 0 | .911 | 116.2 | 8.3 | .215 | 1.038 | .424 | 50 | 272 |
| Burroughs* | 3b | 132 | 578 | 2 | 4 | 13 | 3 | 0 | .755 | 74.2 | 5.1 | .116 | .703 | .211 | 40 | 208 |
| Sanders | rf | 114 | 498 | 0 | 2 | 10 | 9 | 0 | .913 | 87.0 | 6.9 | .283 | .929 | .389 | 62 | 257 |
| Santiago,B | c | 106 | 434 | 0 | 2 | 13 | 11 | 0 | .753 | 53.2 | 4.7 | .145 | .663 | .214 | 34 | 170 |
| Bautista | rf | 72 | 314 | 2 | 3 | 7 | 4 | 0 | .724 | 36.6 | 4.5 | .120 | .651 | .197 | 23 | 112 |
| Perez,E | c | 91 | 375 | 6 | 2 | 16 | 3 | 0 | .724 | 39.2 | 3.8 | .149 | .603 | .194 | 29 | 147 |
| Mackowiak* | 3b | 39 | 193 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | .784 | 28.5 | 6.0 | .172 | .797 | .293 | 14 | 77 |
| McMillon* | lf | 35 | 175 | 0 | 1 | 3 | 1 | 0 | .812 | 25.5 | 5.9 | .190 | .791 | .314 | 17 | 70 |
| Bloomquist | 3b | 50 | 220 | 2 | 2 | 6 | 0 | 0 | .638 | 20.3 | 3.5 | .071 | .565 | .184 | 10 | 63 |
| Cora* | 2b | 127 | 514 | 9 | 2 | 5 | 6 | 0 | .625 | 46.9 | 3.4 | .088 | .523 | .126 | 31 | 161 |
| Ledee* | cf | 56 | 291 | 1 | 1 | 4 | 7 | 0 | .809 | 41.4 | 5.6 | .227 | .791 | .361 | 30 | 121 |
| Clark,T# | 1b | 50 | 280 | 0 | 1 | 8 | 8 | 0 | .772 | 34.3 | 4.5 | .240 | .714 | .335 | 29 | 120 |
| Pitchers |   | 44 | 110 | 13 | 0 | 0 | 1 | 0 | .333 | 3.4 | 1.0 | .021 | .222 | .042 | 1 | 16 |
| Total |   | 0 | 7225 | 49 | 50 | 165 | 95 | 1 | .846 | 1114.0 | 6.2 | .194 | .826 | .303 | 675 | 3111 |
| vs LHP | ||||||||||||
|   |   | Versus Left-handed Pitchers | ||||||||||
| Name | P | AVG | OBP | SPC | AB | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K |
| Helton* | 1b | .387 | .470 | .643 | 199 | 77 | 17 | 2 | 10 | 49 | 34 | 24 |
| Mueller# | 3b | .295 | .375 | .520 | 173 | 51 | 15 | 0 | 8 | 27 | 21 | 21 |
| Ramirez,M | lf | .385 | .476 | .629 | 143 | 55 | 11 | 0 | 8 | 23 | 25 | 16 |
| Ordonez,R | ss | .308 | .296 | .462 | 26 | 8 | 4 | 0 | 0 | 6 | 0 | 1 |
| Guillen,J | rf | .315 | .371 | .554 | 130 | 41 | 10 | 0 | 7 | 20 | 8 | 26 |
| Beltran# | cf | .325 | .416 | .543 | 151 | 49 | 4 | 4 | 7 | 25 | 25 | 19 |
| Burroughs* | 3b | .260 | .335 | .397 | 146 | 38 | 7 | 2 | 3 | 23 | 12 | 17 |
| Sanders | rf | .301 | .368 | .647 | 136 | 41 | 7 | 2 | 12 | 33 | 15 | 26 |
| Santiago,B | c | .290 | .336 | .460 | 100 | 29 | 5 | 0 | 4 | 12 | 7 | 22 |
| Bautista | rf | .267 | .339 | .396 | 101 | 27 | 10 | 0 | 1 | 11 | 10 | 17 |
| Perez,E | c | .342 | .386 | .500 | 76 | 26 | 6 | 0 | 2 | 11 | 6 | 11 |
| Mackowiak* | 3b | .257 | .257 | .457 | 35 | 9 | 0 | 2 | 1 | 2 | 0 | 7 |
| McMillon* | lf | .118 | .118 | .294 | 17 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 8 |
| Bloomquist | 3b | .242 | .307 | .330 | 91 | 22 | 6 | 1 | 0 | 3 | 9 | 15 |
| Cora* | 2b | .308 | .348 | .415 | 65 | 20 | 3 | 2 | 0 | 5 | 2 | 7 |
| Ledee* | cf | .250 | .348 | .300 | 20 | 5 | 1 | 0 | 0 | 4 | 3 | 5 |
| Clark,T# | 1b | .279 | .355 | .500 | 68 | 19 | 3 | 0 | 4 | 10 | 7 | 19 |
| Pitchers |   | .227 | .227 | .227 | 22 | 5 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 |
| Total |   | .308 | .379 | .510 | 1699 | 524 | 109 | 15 | 68 | 268 | 184 | 264 |
| vs RHP | ||||||||||||
|   |   | Versus Right-handed Pitchers | ||||||||||
| Name | P | AVG | OBP | SPC | AB | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K |
| Helton* | 1b | .344 | .452 | .622 | 384 | 132 | 32 | 3 | 23 | 68 | 77 | 48 |
| Mueller# | 3b | .342 | .409 | .550 | 351 | 120 | 30 | 5 | 11 | 58 | 38 | 56 |
| Ramirez,M | lf | .305 | .411 | .573 | 426 | 130 | 25 | 1 | 29 | 81 | 72 | 78 |
| Ordonez,R | ss | .319 | .337 | .495 | 91 | 29 | 7 | 0 | 3 | 16 | 2 | 11 |
| Guillen,J | rf | .310 | .355 | .575 | 355 | 110 | 18 | 2 | 24 | 66 | 16 | 69 |
| Beltran# | cf | .300 | .377 | .514 | 370 | 111 | 10 | 6 | 19 | 75 | 47 | 62 |
| Burroughs* | 3b | .296 | .359 | .404 | 371 | 110 | 20 | 4 | 4 | 35 | 32 | 58 |
| Sanders | rf | .278 | .335 | .533 | 317 | 88 | 20 | 2 | 19 | 54 | 23 | 84 |
| Santiago,B | c | .276 | .327 | .412 | 301 | 83 | 16 | 2 | 7 | 44 | 22 | 47 |
| Bautista | rf | .279 | .325 | .393 | 183 | 51 | 6 | 3 | 3 | 25 | 11 | 33 |
| Perez,E | c | .252 | .280 | .398 | 274 | 69 | 11 | 1 | 9 | 34 | 11 | 36 |
| Mackowiak* | 3b | .273 | .361 | .439 | 139 | 38 | 4 | 2 | 5 | 17 | 15 | 46 |
| McMillon* | lf | .287 | .380 | .478 | 136 | 39 | 11 | 0 | 5 | 25 | 19 | 28 |
| Bloomquist | 3b | .257 | .325 | .314 | 105 | 27 | 1 | 1 | 1 | 11 | 10 | 24 |
| Cora* | 2b | .240 | .278 | .325 | 412 | 99 | 21 | 1 | 4 | 29 | 14 | 52 |
| Ledee* | cf | .247 | .333 | .489 | 235 | 58 | 14 | 2 | 13 | 42 | 31 | 54 |
| Clark,T# | 1b | .215 | .279 | .462 | 186 | 40 | 10 | 0 | 12 | 33 | 17 | 54 |
| Pitchers |   | .123 | .147 | .151 | 73 | 9 | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | 15 |
| Total |   | .285 | .353 | .477 | 4709 | 1343 | 256 | 36 | 191 | 718 | 459 | 855 |